生命都值得被尊重 在英法官呼吁保护自杀者

一名法官表示，社会应该为不保护一个想要自杀的女孩而感到“羞耻”，他已经批准了一项护理计划。

这名被称为X的女孩将于周四被转移到一个特别的单位，此前医生已经给她找到了一个地方。

英格兰和威尔士家庭法院院长詹姆斯·芒比爵士表示，提供医疗服务“不应依赖”法律参与。

该单位尚未被命名，称尽管一再要求，青年司法委员会“未能”提供额外的资源，以保护X的生命安全。这些细节在她的案件的最新判决中披露。

据说有三名护理人员因在看守这名女孩时所经历的“不寻常的事情”感到“压力和焦虑”而不工作。

詹姆斯法官此前曾批评这名女孩缺乏监管，他表示，最新的这些举措不是一个值得庆祝的事情。

他上周四发表声明说，如果这名少女没有得到充分的安全监督，“我们的双手将沾满鲜血”。他是在为这名曾多次自杀未遂的女孩找到了一个安全的单位后发表这些评论的。

在詹姆斯法官的判决中，他说:“我感到羞愧和难堪；之所以羞愧，是因为我作为一个人，作为一个公民，作为国家法律的代理人……我不能为X做点什么。”

早些时候的一项裁决中表示，当X自残时，工作人员目睹了“一场令人极度不安和悲伤的场景”，她把自己的头和脸不断地往墙上撞。工作人员说，她洗澡的时候必须每隔50秒检查一次。

詹姆斯爵士表示，他上周四发表的判决被很多人报道，“你的双手将沾满鲜血”的这条警告也登上了报纸头条。他补充说:“这似乎是有一定效果的。”

（原标题：英国法官提出自杀女孩保护计划）